Cuidado adecuado del mobiliario

• Uso conforme a la finalidad prevista:
  • Muebles de interior: utilícelos en habitaciones con una temperatura de entre 15 y 25 °C y una humedad de entre el 40 y el 60 %.
  • Muebles de exterior: son resistentes a la radiación UV, la lluvia y la humedad, pero en períodos de lluvias prolongadas o heladas se recomienda protegerlos o guardarlos en un lugar seco.

• Protección contra factores externos:
  • No coloque los muebles cerca de fuentes de calor (por ejemplo, radiadores) ni de luces calientes (por ejemplo, halógenas), ya que pueden provocar decoloración.
  • Evite la exposición prolongada al sol y la humedad de la superficie.

Limpieza:

• Evite el contacto con el agua y la suciedad intensa.
• Limpie los líquidos derramados con un paño seco y suave de microfibra o algodón.
• Elimine las manchas inmediatamente, antes de que se sequen.
• No utilice para limpiar los muebles:
  • Detergentes fuertes, alcohol, amoniaco, acetona.
  • Productos corrosivos o leches abrasivas.
  • Abrillantadores y productos engrasantes (excepto los productos específicos para el cuidado del cuero natural, según las recomendaciones del fabricante).
• Antes de utilizar un producto de limpieza por primera vez, pruébelo siempre en un lugar invisible.
• Después de limpiar, seque bien la superficie.

Cuidado y mantenimiento:

• Realice el mantenimiento al menos una vez al mes utilizando un producto adecuado para el material en cuestión.
• Limpie con un paño suave y ligeramente humedecido (microfibra o algodón) con un detergente suave con un pH ≈ 7.
• Después de limpiar, seque siempre la superficie.
• Elementos técnicos:
  • Limpie los herrajes de los muebles con un paño seco para eliminar el polvo.
  • Compruebe y apriete regularmente los tornillos, las bisagras y los elementos móviles.

Protección de superficies:

• Utilice salvamanteles para:
  • recipientes calientes (más de 40 °C).
  • objetos húmedos (por ejemplo, macetas).
  • elementos afilados que puedan rayar la superficie.
  • objetos que contengan alcohol o disolventes (pueden provocar decoloraciones permanentes).
• Siga las instrucciones de limpieza, cuidado y mantenimiento adecuadas para cada material.

Requisitos para un montaje correcto:

• Desembale el mueble con cuidado, protegiéndolo de posibles daños.
• Recuerde utilizar únicamente las herramientas adecuadas.
• Siga las instrucciones de montaje y trabaje sobre una superficie limpia y nivelada.
• Monte los herrajes sobre una superficie estable.
• Antes de comenzar a utilizar el mueble, asegúrese de que esté estable y correctamente nivelado.

Seguridad de uso:

• No mueva los muebles con carga completa y no los agarre por las encimeras al trasladarlos.
• Asegure los muebles altos fijándolos a la pared (con escuadras o anclajes).
• No sobrecargue las estanterías, encimeras ni asientos.
• No se suba a los muebles ni utilice las estructuras de las mesas altas como apoyos.
• No cuelgue armarios directamente sobre los puestos de trabajo.
• No deje abiertos los cajones ni las puertas de los armarios.
• No toque directamente las bombillas ni los elementos de iluminación halógena.
• No se siente en los reposabrazos, los respaldos de las sillas ni las encimeras de las mesas.
• No se incline ni se balancee en las sillas.

Muebles con componentes electrónicos:

• No rompa los precintos de seguridad de los componentes eléctricos ni los desmonte por su cuenta.
• Los muebles están adaptados para funcionar con una instalación de 230 V. La excepción son los muebles con enchufe US, que están adaptados para funcionar con una instalación de 110-120 V.
• A las tomas de corriente de las cajas multimedia se pueden conectar aparatos eléctricos con una potencia máxima de 2000 W.
• No utilice muebles con cables eléctricos dañados.
• No conecte dispositivos de calefacción dentro de los muebles (por ejemplo, en cabinas acústicas).
• Está prohibido fumar cigarrillos, cigarrillos electrónicos y utilizar fuego abierto dentro de los muebles (por ejemplo, en cabinas acústicas).
• No cubra los orificios de ventilación ni los conductos de entrada y salida de aire, ya que el sistema de ventilación garantiza una circulación adecuada del aire.
• En caso de derramar líquidos sobre la instalación eléctrica, aléjese inmediatamente del mueble. Si las condiciones lo permiten, desconecte el dispositivo de la fuente de alimentación.

Limpieza:

• Limpie con un paño limpio y suave de microfibra o algodón, ligeramente humedecido con una mezcla de agua y un limpiador suave (por ejemplo, líquido lavavajillas con un pH ≈ 7) o un producto para el cuidado de la melamina, siguiendo las instrucciones del fabricante.
• Aplique el producto de limpieza sobre el paño, no directamente sobre el mueble. Evite especialmente rociar los bordes y las esquinas de los tableros para evitar que la humedad penetre bajo la capa de acabado.
• Después de limpiar, seque la superficie.
• Evite el contacto con el agua y la suciedad intensa: limpie los líquidos derramados con un paño seco y suave de microfibra o algodón. Elimine las manchas inmediatamente, antes de que se sequen, siguiendo las instrucciones anteriores.
• No utilice para limpiar:
  • Detergentes fuertes, alcohol, amoniaco, acetona.
  • Productos corrosivos o leches abrasivas.
  • Abrillantadores y productos engrasantes (excepto los productos específicos para el cuidado del cuero natural, según las recomendaciones del fabricante).
• Antes de utilizar un producto de limpieza por primera vez, pruébelo siempre en un lugar invisible.

Cuidado y mantenimiento:

• Realice el mantenimiento al menos una vez al mes.
• Limpie siguiendo las instrucciones anteriores y, después de limpiar, seque siempre la superficie.

Protección de superficies:

• Utilice salvamanteles para:
  • recipientes calientes (más de 40 °C).
  • objetos húmedos (por ejemplo, macetas).
  • elementos afilados que puedan rayar la superficie.
  • objetos que contengan alcohol o disolventes (pueden provocar decoloraciones permanentes).

Limpieza:

• Limpie la superficie laminada con un paño limpio y suave de microfibra o algodón, ligeramente humedecido con una mezcla de agua y un detergente suave (por ejemplo, líquido lavavajillas con un pH ≈ 7).
• Aplique el producto de limpieza sobre el paño, no directamente sobre el mueble. Evite especialmente rociar los bordes y las esquinas de los tableros para evitar que la humedad penetre bajo la capa de acabado.
• Después de limpiar, seque la superficie.
• En el caso de los laminados mates, no aplique una presión excesiva durante la limpieza; el acabado mate puede pulirse localmente y perder profundidad de color.
• En el caso de los laminados lacados, evite pulir agresivamente la superficie, ya que esto puede provocar un mateado o un brillo local.
• Evite el contacto con el agua y la suciedad intensa: limpie los líquidos derramados con un paño seco y suave de microfibra o algodón. Elimine las manchas inmediatamente, antes de que se sequen, siguiendo las instrucciones anteriores.
• No utilice para limpiar los muebles:
  • Detergentes fuertes, alcohol, amoniaco, acetona.
  • Productos corrosivos o leches abrasivas.
  • Abrillantadores y productos engrasantes (excepto los productos específicos para el cuidado del cuero natural, según las recomendaciones del fabricante).
• Antes de utilizar un producto de limpieza por primera vez, pruébelo siempre en un lugar invisible.

Cuidado y mantenimiento:

• Realice el mantenimiento al menos una vez al mes.
• Limpie siguiendo las instrucciones anteriores y, después de limpiar, seque siempre la superficie.

Protección de superficies:

• Utilice salvamanteles para:
  • recipientes calientes (más de 40 °C).
  • objetos húmedos (por ejemplo, macetas).
  • elementos afilados que puedan rayar la superficie.
  • objetos que contengan alcohol o disolventes (pueden provocar decoloraciones permanentes).

Limpieza:

• Limpie la superficie laminada con un paño limpio y suave de microfibra o algodón, ligeramente humedecido con una mezcla de agua y un detergente suave (por ejemplo, líquido lavavajillas con un pH ≈ 7).
• Después de cada limpieza, enjuague la superficie con agua tibia y séquela bien para evitar la formación de cal.
• Aplique el producto de limpieza sobre un paño, no directamente sobre el mueble; evite especialmente rociar los bordes y las esquinas de los tableros para evitar que la humedad penetre bajo la capa de acabado.
• No utilice productos abrasivos en crema ni esponjas de acero ni cepillos duros. Se permite el uso de gomas de melamina húmedas.
• Encontrará información detallada sobre la limpieza diaria en la página web del fabricante: https://www.fenixforinteriors.com/en/cleaning/everyday-cleaning.
• La mayoría de las manchas se pueden eliminar con agua tibia y detergente para vajillas. Las instrucciones detalladas para eliminar las manchas se encuentran en la página web del fabricante del laminado FENIX: https://www.fenixforinteriors.com/en/cleaning/removing-stains.

Cuidado y mantenimiento:

• Para evitar manchas permanentes, mantenga regularmente la superficie del laminado FENIX.
• Encontrará instrucciones detalladas de mantenimiento en la página web del fabricante: https://www.fenixforinteriors.com/en/cleaning/deep-cleaning.
• Limpie siguiendo las instrucciones del fabricante. Después de limpiar, seque siempre la superficie.

Protección de superficies:

• Utilice salvamanteles para:
  • recipientes calientes (más de 40 °C).
  • objetos húmedos (por ejemplo, macetas).
  • elementos afilados que puedan rayar la superficie.
  • objetos que contengan alcohol o disolventes (pueden provocar decoloraciones permanentes).
• Los pequeños arañazos en la superficie del laminado FENIX pueden reducirse con calor. Encontrará información detallada en la página web del fabricante: https://www.fenixforinteriors.com/en/cleaning/thermal-healing.

Limpieza:

• Para la limpieza diaria basta con un paño seco, que eliminará el polvo y la suciedad ligera sin dejar marcas.
• En caso de suciedad más resistente, limpie la superficie del vidrio con un paño limpio, suave y que no deje pelusa, de microfibra o algodón, ligeramente humedecido con un producto de limpieza para vidrios.
• Aplique el producto de limpieza sobre el paño, no directamente sobre la superficie a limpiar.
• No rocíe el vidrio en los bordes; el exceso de líquido puede penetrar bajo la superficie y provocar astillas o el desprendimiento de la capa de acabado.
• Después de limpiar, seque la superficie hasta obtener un brillo uniforme.

Cuidado y mantenimiento:

• Limpie las lámparas y los elementos de cristal con un paño seco.
• No utilice para limpiar el cristal:
  • Detergentes fuertes, estropajos y esponjas abrasivas que pueden rayar la superficie.
  • Alcohol y disolventes, ya que pueden opacar o decolorar el cristal.
• Para una mejor protección del vidrio, se recomienda el uso periódico de recubrimientos hidrófugos, que facilitan la limpieza y evitan la acumulación de suciedad.

Cuidado diario:

• Aspire regularmente la superficie tapizada para evitar la acumulación de polvo y suciedad. Estos pueden actuar como abrasivos y acelerar el desgaste de la tela.
• Utilice un accesorio con cepillo suave o una funda de tela para aspirar.
• Si los muebles están en contacto con animales, pueden producirse tirones permanentes, arañazos o daños en los bordes de la tapicería. Retire regularmente el pelo para evitar que se incruste en las fibras y se formen manchas difíciles de eliminar. Primero, aspire la tapicería con un cepillo suave y, a continuación, recoja los restos de pelo con un rodillo para ropa.

Limpieza de suciedad:

• Elimine las manchas y la suciedad lo antes posible, antes de que se absorban en las fibras.
• En primer lugar, recoja la mayor cantidad posible de líquido derramado con una toalla de papel blanca limpia o un paño de algodón. En el caso de manchas secas, utilice una aspiradora para eliminarlas.
• La mayoría de las manchas se pueden eliminar con agua tibia y un detergente suave (por ejemplo, lavavajillas con un pH ≈ 7 o jabón). Elimine las manchas por etapas, utilizando un paño de algodón blanco limpio empapado en agua con una pequeña cantidad de detergente suave.
• No frote la mancha con demasiada fuerza y no utilice agua caliente para eliminarla; esto podría dañar las fibras del tejido.
• Después de cada uso de agua, presione la tela con una toalla de papel seca o un paño de algodón para absorber el exceso de humedad y suciedad.
• Para la limpieza final, utilice únicamente agua limpia sin detergentes. Después de la limpieza, la zona limpia puede parecer más oscura que el resto de la tela; esta diferencia desaparecerá con el tiempo.
• Se permite el uso de productos de limpieza específicos para tapicerías, utilizados según las instrucciones del fabricante.
• Antes de utilizar un producto de limpieza por primera vez, pruébelo siempre en un lugar invisible.

Eliminación del pelo incrustado en la tapicería:

• Utilice un guante de silicona o un paño seco de microfibra, realizando movimientos en una sola dirección e intentando recoger el pelo.
• No frote la tela con demasiada fuerza, ya que podría levantar las fibras, producir pelusas o dañar su estructura.
• Una vez que haya eliminado la mayor parte del pelo, aspire con cuidado la tela con un accesorio suave para aspiradora o recoja los restos con un rodillo adhesivo suave para ropa.

Protección y durabilidad de la tapicería:

• Evite mojar excesivamente la tapicería; la humedad puede dañar las capas que se encuentran debajo de la tela.
• No utilice para limpiar:
  • detergentes fuertes, alcohol, amoniaco, acetona.
  • productos corrosivos o leches abrasivas.
• No utilice secadoras para acelerar el secado de la tela y no la exponga a la luz solar directa.

Cuidado diario:

• Aspire regularmente la superficie tapizada para evitar la acumulación de polvo y suciedad. Estos pueden actuar como abrasivos y acelerar el desgaste de la tela.
• Utilice un accesorio con cepillo suave o una funda de tela para aspirar.
• Si los muebles están en contacto con animales, pueden producirse tirones permanentes, arañazos o daños en los bordes de la tapicería. Retire regularmente el pelo para evitar que se incruste en las fibras y se formen manchas difíciles de eliminar. Primero, aspire la tapicería con un cepillo suave y, a continuación, recoja los restos de pelo con un rodillo para ropa.
• No se recomienda limpiar la tapicería con vapor, ya que la alta temperatura puede encoger (fieltrar) el tejido.

Limpieza de suciedad:

• Elimine las manchas y la suciedad lo antes posible, antes de que se absorban en las fibras.
• En primer lugar, recoja la mayor cantidad posible de líquido derramado con una toalla de papel blanca limpia o un paño de algodón. En el caso de manchas secas, utilice una aspiradora para eliminarlas.
• La mayoría de las manchas se pueden eliminar con agua tibia y un detergente suave (por ejemplo, lavavajillas con un pH ≈ 7 o jabón). Limpie suavemente la mancha con un paño blanco de algodón limpio empapado en agua con una pequeña cantidad de detergente suave.
• No frote la mancha con demasiada fuerza y no utilice agua caliente para eliminarla; esto podría dañar las fibras del tejido y provocar que se encoja.
• Después de cada uso de agua, presione la tela con una toalla de papel seca o un paño de algodón para absorber el exceso de humedad y suciedad.
• Para la limpieza final, utilice únicamente agua limpia sin detergentes. Después de la limpieza, la zona limpia puede parecer más oscura que el resto de la tela; esta diferencia desaparecerá con el tiempo.
• Antes de utilizar un producto de limpieza por primera vez, pruébelo siempre en un lugar invisible.
• Encontrará información detallada sobre la limpieza y el cuidado de los tapizados de lana en la página web del fabricante: https://www.gabrielfabrics.com/products/care-maintenance/.

Eliminación del pelo incrustado en la tapicería:

• Utilice un guante de silicona o un paño seco de microfibra, realizando movimientos en una sola dirección e intentando recoger el pelo.
• No frote la tela con demasiada fuerza, ya que podría levantar las fibras, producir pelusas o dañar su estructura.
• Una vez que haya eliminado la mayor parte del pelo, aspire con cuidado la tela con un accesorio suave para aspiradora o recoja los restos con un rodillo adhesivo suave para ropa.

Protección y durabilidad de la tapicería:

• Evite mojar excesivamente la tapicería; la humedad puede dañar las capas que se encuentran debajo de la tela.
• No utilice para limpiar:
  • detergentes fuertes, alcohol, amoniaco, acetona.
  • productos corrosivos o leches abrasivas.
• No utilice secadoras para acelerar el secado de la tela y no la exponga a la luz solar directa.

Limpieza:

• Elimine las manchas y la suciedad lo antes posible después de que se produzcan.
• La suciedad, como las decoloraciones o las manchas de grasa, suele permanecer en la superficie del cuero ecológico y se puede eliminar con los productos adecuados. Antes de limpiar, aspire suavemente la superficie de la tapicería para eliminar el polvo y la suciedad fina.
• Humedezca el cepillo o la esponja en agua tibia sin detergentes y escurra bien el exceso de agua. Aplique espuma limpiadora en el cepillo o la esponja y limpie la superficie de cuero con movimientos circulares, pasando de una costura a otra. Elimine los restos de espuma con un paño limpio y suave.
• Utilice únicamente productos de limpieza específicos para piel natural, siguiendo las recomendaciones del fabricante. Aplique siempre el producto de limpieza sobre un paño, nunca directamente sobre la superficie de la piel.
• Para la limpieza final, utilice únicamente agua limpia sin detergentes.
• Una vez finalizada la limpieza, deje secar la tapicería.
• No utilice un secador para acelerar el secado de la tapicería y no exponga la piel a la luz solar directa.
• La tapicería de cuero debe conservarse después de cada limpieza. Aplique una pequeña cantidad de conservante sobre un paño limpio de algodón blanco. A continuación, frote suavemente el conservante sobre la tapicería con movimientos circulares.
• Antes de utilizar un producto de limpieza por primera vez, pruébelo siempre en un lugar invisible.
• No utilice limpieza con vapor ni chorros de agua a alta presión, ya que pueden dañar el material recubierto.

Eliminación del pelo incrustado en la tapicería:

• Utilice un paño seco de microfibra, realizando movimientos en una sola dirección, e intente recoger el pelo. Un paño suave de microfibra seco «recoge» el pelo de forma electrostática.
• No utilice un rodillo para limpiar la ropa. Si la tapicería de cuero está reseca o presenta signos de un cuidado inadecuado, el adhesivo del rodillo puede dañar aún más la superficie, provocando que se desprenda la capa superior del cuero y agravando las grietas.

Cuidado y mantenimiento:

• Realice el mantenimiento de la superficie de cuero después de cada limpieza. Para ello, aplique una pequeña cantidad de producto de mantenimiento sobre un paño limpio de algodón blanco. A continuación, frote suavemente el producto sobre la tapicería de cuero con movimientos circulares.
• Realice un mantenimiento regular de la superficie (al menos una vez al mes o más a menudo, dependiendo de la intensidad de uso del mueble con tapicería de cuero) utilizando productos de cuidado del cuero que formen una capa protectora, destinados al cuero natural. Utilice los productos según las instrucciones del fabricante.

Protección y durabilidad del tejido:

• La tapicería de cuero, utilizada hasta 14 días, debe someterse a un mantenimiento adecuado.
• Proteja el cuero de la luz solar directa para evitar que se seque y se decolore.
• Evite el contacto de la tapicería de cuero con productos químicos domésticos, cosméticos, grasa, sudor y polvo.
• No coloque muebles de cuero cerca de fuentes de calor (por ejemplo, radiadores, lámparas halógenas).
• No utilice para limpiar:
  • detergentes fuertes, alcohol, amoniaco, acetona.
  • productos corrosivos o leches abrasivas.
• Encontrará información detallada sobre el cuidado de la tapicería de cuero natural y los productos de limpieza recomendados en la página web del fabricante: https://europell.pl/produkty/kosmetyki-do-skor-i-tkanin.

Limpieza:

• Elimine las manchas y la suciedad lo antes posible después de que se produzcan.
• La suciedad, como las decoloraciones o las manchas de grasa, suele permanecer en la superficie del cuero ecológico y se puede eliminar con los productos adecuados. Antes de limpiar, aspire suavemente la superficie de la tapicería para eliminar el polvo y la suciedad fina.
• La mayoría de las manchas se pueden eliminar con agua tibia y un detergente suave (por ejemplo, lavavajillas con un pH ≈ 7 o jabón). Limpie suavemente la mancha con un paño blanco de algodón limpio empapado en agua con una pequeña cantidad de detergente suave.
• En caso de manchas más difíciles, después de lavar previamente la mancha con agua y detergente suave, aplique espuma limpiadora en un cepillo o esponja y limpie la superficie con movimientos circulares, pasando de una costura a otra. Elimine los restos de espuma con un paño limpio y suave.
• Utilice únicamente productos de limpieza específicos para cuero ecológico o productos de limpieza para muebles tapizados, siguiendo las recomendaciones del fabricante. Aplique siempre el producto de limpieza sobre un paño, nunca directamente sobre la superficie del cuero.
• Para la limpieza final, utilice únicamente agua limpia sin detergentes.
• Una vez finalizada la limpieza, deje secar la tapicería.
• No utilice un secador para acelerar el secado de la tapicería y no exponga el cuero ecológico a la luz solar directa.
• La tapicería de cuero debe conservarse después de cada limpieza. Aplique una pequeña cantidad de conservante sobre un paño limpio de algodón blanco. A continuación, frote suavemente el conservante sobre la tapicería con movimientos circulares.
• Antes de utilizar un producto de limpieza por primera vez, pruébelo siempre en un lugar invisible.
• No utilice limpieza con vapor ni chorros de agua a alta presión, ya que pueden dañar el material recubierto.

Eliminación del pelo incrustado en la tapicería:

• Utilice un paño seco de microfibra, realizando movimientos en una sola dirección, e intente recoger el pelo. Un paño suave de microfibra seco «recoge» el pelo de forma electrostática.
• No utilice un rodillo para limpiar la ropa. Si la tapicería de cuero está reseca o presenta signos de un cuidado inadecuado, el adhesivo del rodillo puede dañar aún más la superficie, provocando que se desprenda la capa superior del cuero y agravando las grietas.

Cuidado y mantenimiento:

• Realice el mantenimiento de la superficie de cuero después de cada limpieza. Para ello, aplique una pequeña cantidad de producto de mantenimiento sobre un paño limpio de algodón blanco. A continuación, frote suavemente el producto sobre la tapicería de cuero con movimientos circulares.
• Realice un mantenimiento regular de la superficie (al menos una vez al mes o más a menudo, dependiendo de la intensidad de uso del mueble con tapicería de cuero) utilizando productos de cuidado del cuero que formen una capa protectora, destinados al cuero natural. Utilice los productos según las instrucciones del fabricante.

Protección y durabilidad del tejido:

• Proteja la piel de la exposición directa a la luz solar para evitar que se reseque y se decolore.
• Evite el contacto de la tapicería de cuero sintético con productos químicos domésticos, cosméticos, grasa, sudor y polvo.
• No coloque muebles de cuero cerca de fuentes de calor (por ejemplo, radiadores, lámparas halógenas).
• No utilice para limpiar:
  • detergentes fuertes, alcohol, amoniaco, acetona.
  • productos corrosivos o leches abrasivas.
• Encontrará información detallada sobre el cuero en las páginas web de los fabricantes:
  • PVC (Vita) y Trevira CS (Go Check): https://content.camirafabrics.com/media/dqmhngwo/fabric-vinyl-cleaning-guide.pdf.
  • Vinilo (Silvertex): https://www.spradling.eu/sites/default/files/paragraphs_files/general_cleaning_guide.pdf.

Cuidado diario:

• Aspire regularmente la superficie tapizada para evitar la acumulación de polvo y suciedad. Estos pueden actuar como abrasivos y acelerar el desgaste de la tela.
• Utilice un accesorio con cepillo suave o una funda de tela para aspirar.
• No se recomienda limpiar el fieltro con vapor, ya que la alta temperatura puede quemar la superficie del tejido.

Limpieza de suciedad:

• Elimine las manchas y la suciedad lo antes posible, antes de que se absorban en las fibras.
• En primer lugar, recoja la mayor cantidad posible de líquido derramado con una toalla de papel blanca limpia o un paño de algodón. En el caso de manchas secas, utilice una aspiradora para eliminarlas.
• La mayoría de las manchas se pueden eliminar con agua tibia y un detergente suave (por ejemplo, lavavajillas con un pH ≈ 7 o jabón). Limpie suavemente la mancha con un paño blanco de algodón limpio empapado en agua con un poco de detergente suave.
• No frote la mancha con demasiada fuerza y no utilice agua caliente para eliminarla; esto podría dañar la estructura de las fibras del tejido.
• Después de cada uso de agua, presione la tela con una toalla de papel seca o un paño de algodón para absorber el exceso de humedad y suciedad.
• Para la limpieza final, utilice únicamente agua limpia sin detergentes. Después de la limpieza, la zona limpia puede parecer más oscura que el resto de la tela; esta diferencia desaparecerá con el tiempo.
• Antes de utilizar un producto de limpieza por primera vez, pruébelo siempre en un lugar invisible.

Eliminación del pelo incrustado en la tapicería:

• Utilice un guante de silicona o un paño seco de microfibra, realizando movimientos en una sola dirección e intentando recoger el pelo.
• No frote la tela con demasiada fuerza, ya que podría levantar las fibras, producir pelusas o dañar su estructura.
• Una vez que haya eliminado la mayor parte del pelo, aspire con cuidado la tela con un accesorio suave para aspiradora o recoja los restos con un rodillo adhesivo suave para ropa.

Protección y durabilidad:

• No utilice para limpiar:
  • detergentes fuertes, alcohol, amoniaco, acetona.
  • productos corrosivos o leches abrasivas.
• No utilice secadoras para acelerar el secado de la tela y no la exponga a la luz solar directa.

Limpieza:

• Limpie los elementos metálicos con un paño limpio y suave de microfibra o algodón, ligeramente humedecido con una mezcla de agua y un detergente suave (por ejemplo, líquido lavavajillas con un pH ≈ 7) o un producto para superficies metálicas, siguiendo las instrucciones del fabricante.
• Aplique el producto de limpieza sobre el paño, no directamente sobre la superficie a limpiar.
• Después de la limpieza, seque siempre la superficie.
• No utilice para limpiar:
  • Productos químicos de acción abrasiva.
  • Detergentes fuertes, alcohol, acetona o disolventes.
  • Esponjas ásperas, estropajos de acero o leches abrasivas.

Cuidado y mantenimiento:

• Limpie regularmente (al menos una vez al mes) los elementos metálicos para eliminar el polvo y evitar que se opaquen, siguiendo las instrucciones.
• En caso de pequeños arañazos, proteja la superficie metálica con un barniz reparador de un color similar al original.
• En caso de daños profundos en la pintura superior, proteja la zona dañada de la humedad con barniz de reparación. Si ha aparecido corrosión en la zona dañada, limpie primero el óxido del metal.
• No coloque objetos afilados sobre superficies metálicas ni los apoye contra elementos metálicos de los muebles.

Limpieza:

• Limpie los elementos metálicos con un paño limpio y suave de microfibra o algodón, ligeramente humedecido con una mezcla de agua y un detergente suave (por ejemplo, líquido lavavajillas con un pH ≈ 7) o un producto para superficies metálicas, siguiendo las instrucciones del fabricante.
• Aplique el producto de limpieza sobre el paño, no directamente sobre la superficie a limpiar.
• Después de la limpieza, seque siempre la superficie y, a continuación, pula con un paño seco y suave hasta obtener brillo.
• No utilice para limpiar:
  • Productos químicos abrasivos.
  • Detergentes fuertes, alcohol, acetona o disolventes.
  • Esponjas ásperas, estropajos de acero o cremas abrasivas (incluso en caso de suciedad difícil, ya que pueden dañar el revestimiento).
• En caso de manchas de cal, utilice una solución de agua con un poco de vinagre y, a continuación, lave bien la superficie con agua y séquela.

Cuidado y mantenimiento:

• Limpie regularmente (al menos una vez al mes) los elementos metálicos para eliminar el polvo y evitar que se opaquen, siguiendo las instrucciones.
• En caso de daños profundos en la capa superior, proteja la zona dañada de la humedad con barniz de reparación. Si ha aparecido corrosión en la zona dañada, limpie primero el óxido del metal.
• No coloque objetos afilados sobre superficies metálicas ni los apoye contra elementos metálicos de los muebles.
• Para proteger la superficie, utilice productos específicos para metal pulido o cromo. Utilice los productos según las instrucciones del fabricante.

Limpieza:

• Limpie los elementos metálicos con un paño limpio y suave de microfibra o algodón, ligeramente humedecido con una mezcla de agua y un detergente suave (por ejemplo, líquido lavavajillas con un pH ≈ 7) o un producto para superficies metálicas, siguiendo las instrucciones del fabricante.
• Aplique el producto de limpieza sobre el paño, no directamente sobre la superficie a limpiar.
• Después de la limpieza, seque siempre la superficie.
• No utilice para limpiar:
  • Productos químicos abrasivos.
  • Detergentes fuertes, alcohol, acetona o disolventes.
  • Esponjas ásperas, estropajos de acero o cremas abrasivas.

Cuidado y mantenimiento:

• Limpie regularmente (al menos una vez al mes) los elementos de aluminio para eliminar el polvo y evitar que se opaquen.
• En caso de daños profundos en la superficie, proteja la zona dañada de la humedad con barniz de reparación. Si ha aparecido corrosión, limpie primero el óxido.
• No coloque objetos afilados sobre superficies metálicas ni los apoye contra elementos metálicos de los muebles.

Limpieza:

• Limpie la superficie chapada con un paño limpio y suave de microfibra o algodón, ligeramente humedecido con una mezcla de agua y un detergente suave (por ejemplo, líquido lavavajillas con un pH ≈ 7).
• Se permite el uso de productos al agua para el cuidado de las superficies de los muebles, de acuerdo con las recomendaciones del fabricante.
• Aplique el producto de limpieza sobre el paño, no directamente sobre el mueble. Evite especialmente rociar los bordes y las esquinas de los tableros para evitar que la humedad penetre bajo la capa de acabado.
• Después de limpiar, seque la superficie.
• Limpie las manchas y los líquidos derramados inmediatamente, antes de que se sequen. Utilice un paño suave y seco o una toalla de papel y, a continuación, limpie la superficie con un paño ligeramente humedecido.
• No utilice para limpiar:
  • Detergentes fuertes, alcohol, amoniaco, acetona.
  • Productos corrosivos o leches abrasivas.
  • Abrillantadores y productos engrasantes.
• Antes de utilizar un producto de limpieza por primera vez, pruébelo siempre en un lugar invisible.

Cuidado y mantenimiento:

• Realice un mantenimiento regular (al menos una vez al mes) de las superficies chapadas utilizando productos específicos para madera, siguiendo las instrucciones del fabricante.
• Después de limpiar y acondicionar, seque bien la superficie.
• Evite pulir la superficie de forma intensiva; esto puede provocar que la madera pierda brillo o dañar su estructura.
• Evite humedecer excesivamente la superficie; la chapa es un material natural, sensible a la humedad y a los cambios de temperatura.

Protección de superficies:

• Asegúrese de que las condiciones de almacenamiento y uso de los muebles chapados sean estables (humedad del 40-60 %, temperatura de 15-25 °C).
• Proteja los muebles de la acción directa de factores externos. Utilice salvamanteles para:
  • recipientes calientes (más de 40 °C).
  • objetos húmedos (por ejemplo, macetas).
  • elementos afilados que puedan rayar la superficie.
• Evite el contacto con alcohol, disolventes y cosméticos, ya que pueden provocar decoloraciones permanentes en la chapa.
• Proteja los muebles chapados de la luz solar directa, los radiadores y las fuentes de calor; esto puede provocar decoloraciones o resecar la capa de madera.

Cuidado diario:

• Limpie la superficie de madera con un paño suave y limpio de fibras naturales, por ejemplo, de algodón.

Limpieza de suciedad:

• Evite la limpieza «en húmedo»: el exceso de agua puede provocar que la madera se hinche o se deforme.
• Se permite el uso de un paño limpio de microfibra o algodón ligeramente humedecido.
• Para la limpieza, utilice únicamente productos destinados al cuidado de la madera, de acuerdo con las recomendaciones del fabricante.
• Aplique el producto de limpieza sobre el paño, no directamente sobre el mueble. Evite especialmente rociar los bordes y las esquinas de los tableros para evitar que la humedad penetre bajo la capa de acabado.
• Después de limpiar, seque la superficie.
• Elimine las manchas y los líquidos derramados inmediatamente, antes de que se sequen. Utilice un paño suave y seco o una toalla de papel y, a continuación, limpie la superficie con un paño ligeramente humedecido.
• No utilice para limpiar:
  • Detergentes fuertes, alcohol, amoniaco, acetona.
  • Productos corrosivos o leches abrasivas.
  • Abrillantadores y productos engrasantes.
• Antes de utilizar un producto de limpieza por primera vez, pruébelo siempre en un lugar invisible.

Cuidado y mantenimiento:

• Realice un mantenimiento regular (al menos una vez al mes) de las superficies de madera utilizando productos específicos para madera que nutran y protejan su estructura, siguiendo las instrucciones del fabricante.
• Después de limpiar y acondicionar, seque bien la superficie para no dejar humedad en la madera.
• Evite pulir intensamente la superficie; esto puede provocar que la madera pierda brillo o dañar su estructura.
• Evite humedecer excesivamente la superficie; la madera es un material natural, sensible a la humedad y a los cambios de temperatura.

Protección de superficies:

• Asegúrese de que las condiciones de almacenamiento y uso de los muebles de madera sean estables (humedad del 40-60 %, temperatura de 15-25 °C).
• Proteja los muebles de la luz solar directa, radiadores, lámparas halógenas y fuentes de calor; esto puede provocar decoloración o resecamiento de la madera, así como cambios bruscos en su humedad.
• Evite el contacto con alcohol, disolventes y cosméticos, ya que pueden causar decoloración permanente.
• Proteja los muebles de la acción directa de factores externos. Utilice salvamanteles para:
  • recipientes calientes (más de 40 °C).
  • objetos húmedos (por ejemplo, macetas).
  • elementos afilados que puedan rayar la superficie.

Cuidado diario:

• Limpie la superficie de la madera contrachapada con un paño suave y limpio de fibras naturales, por ejemplo, de algodón.

Limpieza de suciedad:

• Evite la limpieza «en húmedo»: el exceso de agua puede provocar que la madera se hinche o se deforme.
• Se permite el uso de un paño limpio de microfibra o algodón ligeramente humedecido.
• Para la limpieza, utilice únicamente productos destinados al cuidado de la madera, de acuerdo con las recomendaciones del fabricante.
• Aplique el producto de limpieza sobre el paño, no directamente sobre el mueble. Evite especialmente rociar los bordes y las esquinas de los tableros para evitar que la humedad penetre bajo la capa de acabado.
• Después de limpiar, seque la superficie.
• Elimine las manchas y los líquidos derramados inmediatamente, antes de que se sequen. Utilice un paño suave y seco o una toalla de papel y, a continuación, limpie la superficie con un paño ligeramente humedecido.
• No utilice para limpiar:
  • Detergentes fuertes, alcohol, amoniaco, acetona.
  • Productos corrosivos o leches abrasivas.
  • Abrillantadores y productos engrasantes.
• Antes de utilizar un producto de limpieza por primera vez, pruébelo siempre en un lugar invisible.

Cuidado y mantenimiento:

• Realice un mantenimiento regular (al menos una vez al mes) de las superficies de madera utilizando productos específicos para madera que nutran y protejan su estructura, siguiendo las instrucciones del fabricante.
• Después de limpiar y acondicionar, seque bien la superficie para no dejar humedad en la madera.
• Evite pulir intensamente la superficie; esto puede provocar que la madera pierda brillo o dañar su estructura.
• Evite humedecer excesivamente la superficie; la madera contrachapada es un material natural, sensible a la humedad y a los cambios de temperatura.

Protección de superficies:

• Asegúrese de que las condiciones de almacenamiento y uso de los muebles de contrachapado sean estables (humedad del 40-60 %, temperatura de 15-25 °C).
• Proteja los muebles de la luz solar directa, radiadores, lámparas halógenas y fuentes de calor; esto puede provocar decoloración o resecamiento del contrachapado, así como cambios bruscos en su humedad.
• Evite el contacto con alcohol, disolventes y cosméticos, ya que pueden causar decoloración permanente.
• Proteja los muebles de la acción directa de factores externos. Utilice salvamanteles para:
  • recipientes calientes (más de 40 °C).
  • objetos húmedos (por ejemplo, macetas).
  • elementos afilados que puedan rayar la superficie.

Cuidado diario:

• Limpie la superficie con un paño limpio y suave de microfibra o algodón, ligeramente humedecido con una mezcla de agua y un limpiador suave con un pH cercano a 7 (por ejemplo, un lavavajillas delicado o un jabón neutro).
• Aplique el limpiador sobre el paño, no directamente sobre la superficie del mueble, para reducir el riesgo de manchas y decoloración.
• Después de limpiar, frote la superficie con un paño humedecido con agua limpia para eliminar los restos de detergente y, a continuación, séquela con un paño suave.
• Evite dejar humedad en la superficie de los muebles, especialmente en los bordes y las juntas.
• Antes de utilizar un nuevo producto de limpieza por primera vez, pruébelo en un lugar invisible para descartar la posibilidad de que se produzcan decoloraciones o cambios en el brillo.

Limpieza:

• Evite el contacto prolongado con agua estancada y la suciedad intensa.
• Limpie los líquidos derramados lo antes posible con una toalla de papel blanca limpia o un paño de algodón. No deje que las manchas se sequen.
• Elimine las manchas inmediatamente siguiendo las instrucciones de la sección «Cuidado diario».
• No utilice para limpiar:
  • Detergentes fuertes, productos muy alcalinos o ácidos, lejías y productos corrosivos.
  • Alcohol, amoniaco, acetona y otros disolventes agresivos que puedan dañar o decolorar el linóleo.
  • Abrillantadores universales y productos engrasantes que no estén destinados al linóleo para muebles.
  • Productos y accesorios con propiedades abrasivas (por ejemplo, leches, pastas, polvos, estropajos, esponjas duras), ya que pueden rayar, matear o lijar puntualmente la superficie.
• Las manchas persistentes (por ejemplo, de tinta o rotuladores) se pueden eliminar excepcionalmente con trementina u otro disolvente oleoso suave, aplicado en una cantidad mínima sobre un paño suave.
• Siempre:
  • pruebe primero en un lugar invisible.
  • trabaje en un área pequeña sin frotar con fuerza.
  • una vez finalizada la limpieza, enjuague inmediatamente la superficie con agua limpia y séquela bien.

Cuidado y mantenimiento:

• Realice regularmente (por ejemplo, una vez al mes o según el uso del mueble) el acondicionamiento de la superficie utilizando productos específicos para la limpieza y el mantenimiento del linóleo para muebles recomendados por el fabricante del material o del mueble (por ejemplo, productos del tipo «desktop maintainer» / «linoleum care», basados en agentes de pH neutro).
• En caso de uso intensivo, se permite aplicar una fina capa de un producto especial de protección y cuidado para linóleo, que crea una delicada capa protectora y aumenta la resistencia a la suciedad. Siga siempre las instrucciones del fabricante.
• Después de cada limpieza o tratamiento de acondicionamiento, frote la superficie con un paño seco y limpio para eliminar el exceso de producto y evitar que se formen marcas.

Protección de superficies:

• Asegúrese de que las condiciones de almacenamiento y uso de los muebles de linóleo sean estables:
  • humedad relativa del aire de entre el 40 % y el 60 %.
  • temperatura ambiente de entre 15 °C y 25 °C.
• Proteja los muebles de la luz solar directa, radiadores, lámparas halógenas y otras fuentes de calor; el sobrecalentamiento prolongado puede provocar decoloración, sequedad o deformación del material.
• Evite el contacto con:
  • sustancias colorantes (por ejemplo, tinta, rotuladores, cosméticos, café, té, vino); en caso de manchas, límpielas inmediatamente.
  • alcohol, disolventes, lejías y productos fuertemente alcalinos; pueden dañar o decolorar el linóleo de forma permanente.
• Proteja los muebles de la acción directa de factores mecánicos y térmicos. Utilice salvamanteles para:
  • recipientes calientes (especialmente por encima de unos 40–50 °C).
  • objetos húmedos (por ejemplo, macetas, tazas, jarrones), para evitar que la humedad llegue a bordes y juntas.
  • elementos afilados y duros que puedan rayar la superficie (posavasos metálicos, utensilios con fondo rugoso, herramientas).

Cuidado diario:

• Limpie la superficie con un paño limpio y suave de microfibra o algodón, ligeramente humedecido con una mezcla de agua y un limpiador suave con un pH cercano a 7 (por ejemplo, un lavavajillas delicado o un jabón neutro).
• Aplique el limpiador sobre el paño, no directamente sobre la superficie del mueble. De esta manera, reducirá el riesgo de manchas y decoloración.
• Después de limpiar, pase un paño humedecido con agua limpia para eliminar los restos de detergente y, a continuación, séquelo con un paño suave.
• Para el uso diario, se recomienda limpiar el polvo suavemente en seco o en húmedo, en lugar de frotar con fuerza.

Limpieza:

• Evite el contacto prolongado con agua estancada y la suciedad incrustada.
• Limpie los líquidos derramados (agua, bebidas, salsas, productos químicos) lo antes posible con una toalla de papel limpia o un paño suave. No deje que las manchas se sequen.
• Las manchas recientes se pueden eliminar con agua, un detergente suave y un paño suave; después de limpiar, enjuague la superficie con agua limpia y séquela.

No utilice para limpiar:

• Detergentes fuertes y productos con alta alcalinidad o acidez, blanqueadores con cloro y productos corrosivos (pueden provocar opacidad, grietas por tensión o desprendimiento de los revestimientos).
• Alcohol, acetona, diluyentes nitro, gasolina de extracción, disolventes clorados y otros disolventes orgánicos agresivos, a menos que el fabricante del mueble en cuestión permita expresamente su uso. En la mayoría de los plásticos, pueden provocar grietas, ablandamiento o decoloración permanente.
• Abrillantadores universales, pulimentos y lubricantes que no estén especialmente diseñados para plásticos. Pueden dejar una película grasa y atraer la suciedad.
• Productos y accesorios con propiedades abrasivas (leches, pastas, polvos, estropajos, esponjas duras, papel de lija). Pueden provocar arañazos, mateado y lijado localizado de la superficie, especialmente en plásticos brillantes y transparentes (por ejemplo, PC, acrílico).

Manchas más difíciles:

• Las manchas persistentes (por ejemplo, las causadas por suciedad acumulada durante mucho tiempo o ligeras marcas de goma) deben eliminarse gradualmente, comenzando siempre por:
  • un detergente suave.
  • un remojo prolongado de la mancha (colocando un paño húmedo durante unos minutos).
  • frotar suavemente de forma repetida.
• Si el fabricante del mueble o del material permite el uso de productos suaves específicos para plásticos (por ejemplo, productos especiales para limpiar plásticos), utilícelos siguiendo estrictamente las instrucciones, siempre después de probarlos en un lugar invisible.
• Después de utilizar cualquier producto más fuerte que agua con detergente suave, aclare la superficie con agua limpia y séquela.

Cuidado y mantenimiento:

• Para el cuidado regular, utilice productos de limpieza suaves y con pH neutro, destinados a plásticos o para uso doméstico general, siguiendo las recomendaciones del fabricante.
• En el caso de muebles de alto brillo o de materiales transparentes (por ejemplo, policarbonato, acrílico), utilice productos diseñados para superficies delicadas, a fin de minimizar el riesgo de arañazos y microfisuras.
• Evite aplicar capas de abrillantadores de origen desconocido; en su lugar, limpie regularmente y con delicadeza y seque bien la superficie.
• Después de cada limpieza o tratamiento de conservación, elimine el exceso de producto y humedad para evitar la aparición de marcas, manchas y sedimentos.

Protección de superficies:

• Asegúrese de que las condiciones de almacenamiento y uso de los muebles de plástico sean estables:
  • evite temperaturas extremas (tanto muy bajas como muy altas).
  • no deje los muebles en espacios cerrados y sobrecalentados (por ejemplo, directamente junto a un radiador o debajo de una ventana baja expuesta al sol).
• Proteja las superficies de la exposición directa y prolongada al sol y de la proximidad de fuentes de calor; esto puede provocar decoloración, deformaciones o una disminución de la resistencia del plástico.
• Evite el contacto con:
  • sustancias muy colorantes (tinta, rotuladores, cosméticos de color, café, té, vino, especias).
  • productos químicos agresivos (disolventes, adhesivos solventes, decapantes, lejías, bases fuertes). En caso de contacto, elimine inmediatamente la sustancia de la superficie siguiendo las instrucciones descritas en la sección «Limpieza».
• Proteja los muebles de la acción directa de factores mecánicos y térmicos. Utilice protectores para:
  • recipientes calientes, teteras, ollas.
  • objetos húmedos (macetas, tazas, jarrones).
  • elementos afilados y duros (accesorios metálicos, recipientes con fondo rugoso, herramientas) que puedan rayar o abollar la superficie.
• No se siente ni se ponga de pie sobre elementos que no estén diseñados para ello (por ejemplo, respaldos, estantes delgados); las cargas puntuales excesivas pueden provocar grietas o deformaciones permanentes.

Características y limpieza:

• Los muebles de acero, galvanizados y pintados con pintura en polvo son estructuras duraderas y resistentes a las condiciones climáticas. Sin embargo, a pesar de su alta resistencia a la radiación UV, la lluvia, la humedad y las variaciones de temperatura, pueden ser sensibles a los arañazos y la oxidación.
• La superficie está recubierta con pintura para uso exterior, resistente a la radiación UV, la humedad, el viento y la contaminación atmosférica.
• Para la limpieza diaria, utilice una mezcla de agua y jabón. Limpie con un paño húmedo y suave y, a continuación, seque.
• No utilice cepillos duros, estropajos de acero ni productos abrasivos que puedan dañar la capa de pintura.
• En caso de arañazos o daños en la pintura, limpie inmediatamente la superficie para eliminar el óxido y protéjala con pintura de reparación para evitar la corrosión.

Cuidado y limpieza:

• Los muebles están fabricados con plásticos resistentes a la radiación UV, la lluvia, la humedad y las heladas.
• Evite el contacto con sustancias colorantes (por ejemplo, tinta, café, vino), que pueden provocar manchas permanentes.
• No utilice alcohol, disolventes, lejía ni detergentes fuertes; pueden provocar el mateado, la deformación o el agrietamiento de la superficie.
• Para la limpieza, utilice un paño suave y húmedo de algodón o microfibra.
• Utilice únicamente productos de limpieza suaves con pH neutro (por ejemplo, jabón o lavavajillas suave).
• Después de limpiar, enjuague la superficie con agua limpia y séquela.
• Realice el mantenimiento al menos una vez al mes, utilizando productos específicos para el cuidado del cuero y los plásticos.
• Durante los períodos de lluvias prolongadas o heladas, guarde los muebles bajo techo o utilice fundas protectoras para limitar la suciedad y el envejecimiento prematuro del material.
• No utilice limpiadores de alta presión ni cepillos de cerdas duras, ya que pueden dañar la superficie y romper la capa protectora de los muebles.

Uso y cuidado:

• Los cojines y los elementos tapizados están fabricados con tejidos aptos para uso exterior, resistentes a la humedad y a los rayos UV.
• No deje los cojines a la intemperie cuando llueva; guárdelos en un lugar seco.
• Para limpiar o refrescar los cojines, retírelos del asiento y límpielos siguiendo las instrucciones de cuidado de los muebles tapizados.
• Para aumentar la resistencia al agua y a la suciedad, puede aplicar periódicamente un impermeabilizante para tejidos de exterior, siguiendo las recomendaciones del fabricante.

Almacenamiento:

• Los muebles de exterior son resistentes a las condiciones climáticas, pero para prolongar su vida útil no deben exponerse a la lluvia, la nieve o el agua estancada durante períodos prolongados.
• Fuera de temporada, se recomienda almacenar los muebles en un lugar seco y ventilado o protegerlos con una funda protectora transpirable.
• Evite que las patas de los muebles entren en contacto con superficies húmedas (por ejemplo, césped o tierra), ya que esto puede provocar corrosión.
• Con el paso del tiempo, las superficies metálicas y plásticas pueden volverse ligeramente opacas o cambiar de tono; se trata de un proceso natural de envejecimiento del material.
• Para una protección adicional, se recomienda proteger periódicamente la superficie con cera protectora o una funda.